Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

visa application

  • 1 visa

    ['viːzə] noun Visum, das

    student/tourist visa — Studenten-/Touristenvisum, das

    * * *
    ['vi:zə]
    (a mark or stamp put on a passport by the authorities of a country to show that the bearer may travel to, or in, that country: I have applied for a visa for the United States.) das Visum
    * * *
    [ˈvi:zə]
    I. n Visum nt, Sichtvermerk m
    entry/exit \visa Einreise-/Ausreisevisum nt
    II. n modifier (application) Visum-
    * * *
    ['viːzə]
    1. n
    Visum nt; (= stamp also) Sichtvermerk m
    2. vt
    ein Visum ausstellen (+dat)
    * * *
    visa [ˈviːzə]
    A s Visum n:
    a) Sichtvermerk m (im Pass)
    b) Ein- oder Ausreisegenehmigung f
    B v/t
    1. ein Visum in einen Pass eintragen
    2. fig genehmigen
    * * *
    ['viːzə] noun Visum, das

    student/tourist visa — Studenten-/Touristenvisum, das

    * * *
    n.
    Sichtvermerk m.
    Visa -- n.
    Visum Visa n.

    English-german dictionary > visa

  • 2 visa

    [ʼvi:zə] n
    Visum nt;
    entry/exit \visa Einreise-/Ausreisevisum nt n
    modifier (application) Visum-

    English-German students dictionary > visa

  • 3 refusal

    noun
    Ablehnung, die; (after a period of time) Absage, die; (of admittance, entry, permission) Verweigerung, die

    refusal to do something — Weigerung, etwas zu tun

    have/get [the] first refusal on something — das Vorkaufsrecht für etwas haben/eingeräumt bekommen

    * * *
    noun I was surprised at his refusal to help me; When we sent out the wedding invitations, we had several refusals.) die Weigerung
    * * *
    re·fus·al
    [rɪˈfju:zəl]
    n Ablehnung f; of offer Zurückweisung f; of invitation Absage f; of food, visa Verweigerung f
    \refusal of an application/planning permission Ablehnung f eines Antrags/einer Baugenehmigung
    the right of \refusal to guests das Recht, Gästen den Zutritt zu verweigern
    to shake one's head in \refusal ablehnend den Kopf schütteln
    to have first \refusal on a house/land das Vorkaufsrecht für ein Haus/Land haben
    to promise first \refusal on sth das Vorkaufsrecht für etw akk einräumen
    a flat [or blunt] [or point-blank] \refusal eine klare Absage
    to meet with [or receive] a \refusal eine Absage erhalten
    * * *
    [rI'fjuːzəl]
    n
    1) Ablehnung f; (of offer) Ablehnung f, Zurückweisung f; (of food, permission, visa, permit) Verweigerung f; (to do sth) Weigerung f

    her refusal (of the invitation) — ihre Absage

    to meet with a refusal, to get a refusal — eine Absage erhalten

    to give ( sb) a flat refusal — jdm eine glatte Absage erteilen

    to give sb first refusal of sthjdm etw zuerst or als Erstem anbieten; (with purchase) jdm das Vorkaufsrecht an etw (dat) einräumen

    to have (the) first refusal of sth —

    2) (SHOWJUMPING) Verweigerung f
    * * *
    refusal [rıˈfjuːzl] s
    1. Ablehnung f, Zurückweisung f (eines Angebots etc):
    refusal of acceptance Annahmeverweigerung f; academic.ru/45995/meet">meet B 7
    2. Verweigerung f (einer Bitte, eines Befehls etc; auch Reitsport)
    3. abschlägige Antwort:
    he will take no refusal er lässt sich nicht abweisen
    4. Weigerung f ( to do sth etwas zu tun): evidence A 2 b
    5. Abweisung f (eines Freiers), Ablehnung f (eines Heiratsantrags)
    6. Meinungsforschung: Antwortverweigerung f
    7. Kartenspiel: Nichtbedienen n
    * * *
    noun
    Ablehnung, die; (after a period of time) Absage, die; (of admittance, entry, permission) Verweigerung, die

    refusal to do something — Weigerung, etwas zu tun

    have/get [the] first refusal on something — das Vorkaufsrecht für etwas haben/eingeräumt bekommen

    * * *
    n.
    Ablehnung f.
    Absage -n f.
    Verweigerung f.
    Weigerung f.

    English-german dictionary > refusal

  • 4 refusal

    re·fus·al [rɪʼfju:zəl] n
    Ablehnung f; of offer Zurückweisung f; of invitation Absage f; of food, visa Verweigerung f;
    \refusal of an application/ planning permission Ablehnung f eines Antrags/einer Baugenehmigung;
    the right of \refusal to guests das Recht, Gästen den Zutritt zu verweigern;
    to shake one's head in \refusal ablehnend den Kopf schütteln;
    to have first \refusal on a house/ land das Vorkaufsrecht für ein Haus/Land haben;
    to promise first \refusal on sth das Vorkaufsrecht für etw akk einräumen;
    a flat [or blunt] [or point-blank] \refusal eine klare Absage;
    to meet with [or receive] a \refusal eine Absage erhalten

    English-German students dictionary > refusal

См. также в других словарях:

  • Visa policy in the European Union — A specimen Schengen visa. A Schengen visa entitles the holders to travel throughout the 25 member Schengen Area All European Union member states, with the exception of Ireland and the United Kingdom, have a unified visa system as part of the… …   Wikipedia

  • Visa (document) — This article is about the international travel document. For other uses, see Visa (disambiguation). Entry visa valid in Schengen treaty countries. Issued by France …   Wikipedia

  • Visa Information System — The European Visa Information System (VIS) will be a database of fingerprints and facial scans consisting of all applicants for an entry visa into the Schengen group countries.The system was established in June 2004 by the Council decision… …   Wikipedia

  • application — ap|pli|ca|tion W1S1 [ˌæplıˈkeıʃən] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(written request)¦ 2¦(practical use)¦ 3¦(computers)¦ 4¦(paint/liquid)¦ 5¦(effort)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: applicatio, from applicare; APPLY] 1.) …   Dictionary of contemporary English

  • Visa d'entree et de sejour en France — Visa d entrée et de séjour en France Introduction Droit des étrangers (France) …   Wikipédia en Français

  • Visa d'entrée en France — Visa d entrée et de séjour en France Introduction Droit des étrangers (France) …   Wikipédia en Français

  • Visa d'entrée et de séjour — en France Introduction Droit des étrangers (France) …   Wikipédia en Français

  • Visa d'entrée et de séjour en france — Introduction Droit des étrangers (France) …   Wikipédia en Français

  • Visa en France — Visa d entrée et de séjour en France Introduction Droit des étrangers (France) …   Wikipédia en Français

  • Application De Gestion Des Dossiers Des Ressortissants Étrangers En France — Introduction Droit des étrangers ( …   Wikipédia en Français

  • Application de gestion des dossiers des ressortissants etrangers en France — Application de gestion des dossiers des ressortissants étrangers en France Introduction Droit des étrangers ( …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»